The execution of the arrangement so thrilled him that he felt as though he were walking on air.
请问:
1.execution of the arrangement 是安排的实行的意思吗?
2.so thrilled him 如何理解这个写法?
3.as though he were walking on air 是什么从句, air为何无需the呢?
The execution of the arrangement so thrilled him that he felt as though he were walking on air.
请问:
1.execution of the arrangement 是安排的实行的意思吗?
2.so thrilled him 如何理解这个写法?
3.as though he were walking on air 是什么从句, air为何无需the呢?
1. The execution of the arrangement: “实行这个约定/协议”。
2.so thrilled him:so 是“程度副词”,修饰动词 thrilled。意思“这样使他激动”。
3.as though he were walking on air 是“表语从句”,felt 是系动词。walk on air 习语,不可更改。意为“洋洋得意;飘飘然”。